Directeur
T.E.(Terry) Manning,
Schoener 50,
1771 ED Wieringerwerf
Pays Bas
Tél. 0031-227-604128
Website : http://www.flowman.nl
E-mail (nomàfindeligne)
@xs4all.nl : bakensverzet
«L’argent n’est pas la
clef qui ouvre l’entrée au marché mais la clenche qui la barre. »
Gesell Silvio, «The
Natural Economic Order »
Version anglaise révisée,
Peter Owen, Londres 1948, page 228
Préparé en collaboration avec le Ministère des
Mines, de l'Énergie et de l'Eau de
This work is licensed under a Creative Commons
Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.
Édition 01: 17 Aout, 2005
Activité |
Dépenses (Capital) |
Phase |
Bilan Euro |
01 |
OW Clubs Santé (trois) |
2 |
50.000 |
02 |
Formation clubs santé |
2 |
15.000 |
03 |
Matériel pour clubs santé |
2 |
7.000 |
04 |
Formation animatrices clubs
santé |
2 |
10.000 |
05 |
OW Cours éducation à
l'hygiène aux écoles |
2 |
20.000 |
06 |
Matériel cours hygiène aux
écoles |
2 |
5.000 |
07 |
OW structures sociales
locales (trois) |
2 |
60.000 |
08 |
OW systèmes SEL-LETS
(trois) |
2 |
60.000 |
09 |
Bureau et équipement
systèmes SEL-LETS |
2 |
45.000 |
10 |
OW système Micro-crédit |
2 |
40.000 |
11 |
Bureau et équipement
système Micro-crédit |
2 |
20.000 |
12 |
OW unités de production
Beosite (trois) |
2 |
60.000 |
13 |
Shovel/préparation dépôt
gypse |
2/3 |
15.000 |
14 |
Construction et équipement
usines Beosite(*25000 chaque usine - 3 usines |
2/3 |
75.000 |
15 |
Formes pour produit (*25000
chaque usine) 3 usines |
2/3 |
75.000 |
16 |
Localisation dépôts et
contrôles qualité |
2 |
3.000 |
17 |
OW systèmes recyclage
(trois) |
2 |
45.000 |
18 |
Établissement réseau
recyclage |
2 |
150.000 |
19 |
Établissement réseau
récolte compostage |
2 |
20.000 |
20 |
OW système bio-masse |
2 |
35.000 |
21 |
OW structures eau potable |
2 |
40.000 |
22 |
Établissement base
structures eau potable |
2 |
20.000 |
23 |
Voitures équipements et
matériaux pour forages/puits |
3 |
240.000 |
24 |
Carburant et entretien
véhicules |
3 |
50.000 |
25 |
Travail pour puits (en
monnaie SEL-LETS) |
3 |
Pro-memoria |
26 |
Points lavage (en monnaie
SEL-LETS |
3 |
10.000 |
27 |
Margelles pour pompes
manuelles (en monnaie SEL-LETS |
3 |
10.000 |
28 |
384 Pompes solaires |
3 |
421.000 |
29 |
384 Supports panneaux |
3 |
100.000 |
30 |
Panneaux solaires (15.2KW) |
3 |
630.000 |
31 |
218 unités de pompage
manuelles partiellement en Beosite |
3 |
60.000 |
32 |
Câbles, tuyaux pour
pompes/puits |
3 |
100.000 |
33 |
Tuyaux puits aux réservoirs
- 80000m @ Euro 1 |
3 |
80.000 |
34 |
Travail pose tuyaux (en
monnaie SEL-LETS) |
3 |
10.000 |
35 |
384 Réservoirs eau |
3 |
115.000 |
36 |
384 Bases réservoirs |
3 |
38.000 |
37 |
Supervision de
l'installation préparation artisans entretien |
3 |
25.000 |
38 |
Magasin pieces détachées |
3 |
30.000 |
39 |
Permis et formalités |
2 |
1.000 |
40 |
Préparation et rédaction
des spécifications du projet |
2 |
6.000 |
41 |
50 Installations de
purification d'eau pour cliniques et écoles |
3 |
retire |
42 |
Autres installations
purification d'eau (inc.15.000 Wc panneaux solaires) |
4 |
retire |
43 |
384 systèmes éclairage PV
pour les études |
4 |
272.000 |
44 |
Télévision PV pour les
études |
4 |
Pro-memoria |
45 |
Éclairage PV pour les
écoles |
4 |
Pro-memoria |
46 |
Éclairage PV pour les
cliniques dans la zone du projet |
4 |
30.000 |
47 |
Réfrigération PV aux
cliniques @ Euro 5000/clinique |
4 |
30.000 |
48 |
Équipement contrôles
qualité de l'eau |
4 |
5.000 |
49 |
Frais transport Europa-Mali |
3 |
50.000 |
50 |
Frais transport locaux |
3 |
35.000 |
51 |
Administration |
1/3 |
36.000 |
52 |
Salaire coordinateur @Euro
50000/an |
1/2/3 |
100.000 |
53 |
Consultation Manning @Euro
50000/an |
1/2/3 |
100.000 |
54 |
Fonds éclairage PV ménages |
4/5 |
24.000 |
55 |
Les structures
d'assainissement sont à faire avec les systèmes SEL-LETS sauf quelques
additives |
3/5 |
50.000 |
|
Total général |
|
3.460.000 |
|
Dépenses (Capital) |
Phase |
Bilan Euro |
Total première phase |
1 |
0 |
|
Total deuxième phase |
2 |
828.000 |
|
Total phase 3 |
3 |
2.432.000 |
|
Total phase 4 |
4 |
retire |
|
Total phase5 |
5 |
retire |
|
Frais coordinateur |
1/5 |
100.000 |
|
Supervision Manning |
1/5 |
100.000 |
|
Total général toutes phases |
|
3.460.000 |
|
Dépenses annuelles |
Euro |
Coordinateur/administration |
25.000 |
Entretien systèmes |
12.000 |
Commissions réservoir
(384*5 Euro p.m.) |
23.040 |
Pieces détachées |
15.000 |
Imprévus |
34.960 |
Total frais récurrents |
110.000 |
Revenus |
Euro |
Contributions mensuelles
ménages (14400 ménages @ Euro 3 p.m.) |
432.000 |
Frais opération et
entretien |
110.000 |
Revenus nets disponibles |
322.000 |
1. Les revenus nets indiqués sont suffisants à financer et
rembourser un crédit sans intérêts de Euro 3.460.000 sur une période de 10 ans,
tenant compte aussi des réserves disponibles et les imprévus.
2. Les fonds pour les 3 usines Beosite
(R) (chaque usine Euro 50.000) devront êtres remboursés sur une période de 4
ans.
3. À l'expiration de la période de 10
ans, après le remboursement du crédit initial, un capital important sera
constitué pour utilisation d'abord pour des micro-crédits sans intérêts et par
la suite pour le remplacement et/ou l'extension des biens capitaux.
4. Les paiements de l'eau auprès des
écoles et des cliniques sont compris dans les contributions mensuelles des
ménages.
5. Les paiements et le financement de
l'éclairage PV et de la réfrigération installée dans les cliniques dans la zone
du projet sont compris dans les contributions mensuelles des usagers. Les
installations éventuellement placées dans cliniques et écoles hors de la zone
du projet, qui servent usagers résidents dans la zone du projet feront objet de
discussions à part.
6. Les paiements des installations pour
l'éclairage PV pour les étudiants seront financés par les commissions
réservoirs locales.
7. On prévoit que les contributions
mensuelles des ménages soient couvertes au moins partiellement par les épargnes
réalisées sur leurs frais actuels par exemple du bois pour la cuisine, de l'eau
potable, des bacteries pour la radio, et de le pétrole pour l'éclairage
traditionnel.
Les fonds recyclés montent à Euro 20.458.502 environs.
ILLUSTRATION DU SYSTÈME DE
MICRO-CRÉDITS
Ils se constituent :
a) Du remboursement en forme de
contributions mensuelles du crédit de base. Ces remboursements sont représentés
par les lignes horizontales au fond de le graphique qui illustre les
micro-crédits. Ils sont constants. Pendant les trimestres 42-45 les montants
restants en compte remboursement sont réduits à zéro. Les ménages toutefois
continuent à faire leurs contributions mensuelles dans le fonds coopératif de
développement, et le recyclage de fonds donc continuera. Le fonds en compte
capital, propriété de la collectivité, s'augmentera de nouveau comme pendant la
première période décennale. Il tournera à zéro de nouveau au moment de
remplacement des biens en compte capital apres 20 ans et/ou à l'extension des
services. Il se constituera de nouveau pendant la troisième période décennale à
couverture de nouveaux investissements et continuera ainsi de façon durable.
b) Quelques montants en capital (par
exemple les remboursements des usines Beosite (R)) et les réserves.
c) Les remboursements des micro-crédits.
Ce sont les lignes diagonales sur le graphique qui illustre les micro-crédits.
Vers la fin de la période décennale du projet, la durée des micro-crédits
devient toujours plus brève, à fin de s'assurer que tous les capitaux rentrent
justement à l'échéance du crédit originaire.
Menu sommaire exécutif projet Kadei.