STICHTING BAKENS VERZET
1018 AM AMSTERDAM, PAYS BAS
Directeur
T.E.(Terry) Manning,
Schoener 50,
1771 ED Wieringerwerf
Pays Bas
Tél. 0031-227-604128
Website : http://www.flowman.nl
E-mail (nomàfindeligne)
@xs4all.nl : bakensverzet
«L’argent n’est pas la
clef qui ouvre l’entrée au marché mais la clenche qui la barre. »
Gesell Silvio, «The
Natural Economic Order »
Version anglaise révisée,
Peter Owen, Londres 1948, page 228
VIVONS MAKALONDI
PROJET INTÉGRÉ D’AMÉLIORATION DES
CONDITIONS DE VIE POUR TOUS
VILLAGE DE MAKALONDI ET ALENTOURS
COMMUNE RURALE DE TORODI,
DÉPARTEMENT DE SAY, RÉGION DE TILLABERY
RÉPUBLIQUE DU NIGER
Incorporant l´ éducation à l´hygiène, la fourniture
en eau potable, l´assainissement et la protection de l’environnement à travers
la formation de structures sociales, financières et productives locales
autogérées.
Préparé par l´ ONG
Naabi-Aba, Makalondi, Niger
(B.P.10.651 Niamey)
Tél/fax.(227) 94955362 et (227) 96134089
E-mail: ong.naabiaba@yahoo.fr
pour accompagner le formulaire de demande de
subvention dont à ...............
Référence:
.................................................
En
collaboration avec M.Victor Onadja, .................
et T.E.Manning, Consultant ONG Stichting Bakens Verzet, PAYS-BAS
Cette œuvre a été mise à la disposition du public général aux termes d’une
licence
Creative Commons
Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Licence.
Édition 01: 24 Septembre,
2007
01.08 INFORMATIONS SUR LA ONG
NAABI-ABA
CANEVAS DE PRESENTATION DES RAPPORTS D’ACTIVITES.
Introduction
I. Présentation
de l’ONG
II. Présentation synthétique des projets
2.1 Projets en exécution
2.2 Projets exécutés
2.3 Projets en attente
III. Bilan des réalisations
3.1 Réalisations physiques
et financières, par zone et
par secteur d’intervention
3.2 Bilan global par secteur
3.3 Prestations de service/activités ponctuelles réalisées
IV. Répartition des financements réalisés
V. Situation
des exonérations accordées
VI. Difficultés rencontrées
VII. Recommandations
Conclusions
NB: les fiches et les tableaux ci- dessous sont susceptibles des modifications selon les besoins d'informations.
INTRODUCTION.
Crée en 1997, l'ont
Naabi Aba à été reconnue officiellement
par l'arrêté numéro
072/MI/AT/DAPJ/SA du 19 février 1998 avec son siège
à MAKALONDI.Elle débute ses activités dans les villages environnantes par des réalisations concrètes de petites tailles.
Grâce à son élan mobilisateur, un travail soutenu de sensibilisation et d'animation cela a permis la réalisation d'importants projets au profil de populations. L'ONG a élargi le cercle de ses
partenaires auprès des quels elle a acquis
un solide capital ; crédibilité.
C'est ainsi qu'au cours de l'année 2006
travers deux (2) sous projets sur la sensibilisation sur vih/sida l' ONG à contribuer à réduire ce fléau
de notre siècle ; sans oublier un
don de balle de friperie aux populations les plus démunis de la ville de MAKALONDI.
Tout en espérant que dans les prochaines années ses ambitions
pour l'amélioration de vie des populations de sa zone d'inventions seront une réalités par
un effort plus accru des bailleurs de fonds.le dit rapport pourra vous donnez
plus de détails sur ses activités
de l'année 2006
I. PRESENTATION DE L'ONG.
Nom et sigle
de l’ONG :
…Naabi aba……………………………………………………………………….
Date et N° de l’agrément :…072/
MI/AT/DAPJ/SA du 19 février
1998………………………………………………………………………
N° protocole d’accord type :
Date et lieu
de création : … crée en
Adresse du siège
Ville :MAKALONDI ……………………………..
Rue :…COMMUNNE
RURALE DE TORODI…………………………….
BP : s/c feix lompo
BP:10651
Tél : 96134089
Fax :
Email : ong.naabiaba @yahoo.fr
Adresse à Niamey
Adresses des antennes à l’intérieur
du pays :
Nationalité :
Nigérienne ?
Etrangère ?
Responsable (s) à contacter
-PRESIDENT:OUNTENI TERIGABA DIT LOMPO FELIX:96134089
-COODINATEUR:ONADJA VICTOR:94955362/96353539
-VICE PRESIDENT:SOUANPA SOUGOULIPO:96668963
Mission :
La mission de
l ONG naabiaba consiste a créer les conditions cadres de développement
au profit des groupements
de base. Elle s engage a soutenir et a encourager les populations rurales dans leur effort d améliorer
durablement leurs conditions de vie.Et ce par une
contribution efficace a l organisation et a la mise en
place des ressources humaines, matérielles
et financières requises.
Objectifs généraux :
Les objectifs généraux ; tels que définis par
les statuts de l ONG, se résument comme
suit :
_appuyer les populations
dans la prise en charge de leur développement
par le biais
de la sensibilisation,de l animation,de la formation et de la communication.
_pourvoira la sécurité alimentaire par le développement de l agriculture,de l artisanat,de l élevage et de la transformation/conservation des produits agropastoraux.
_promouvoir les activités communautaires de développement économiques au profit des femmes et jeunes.
_entreprendre des actions pour la préservation de l environnement.
Domaines d’intervention :
L'agriculture;l'hydraulique;la communication;la santé;l'éducation;l'élevage;la sécurité alimentaire;l'artisanat;la
promotion de la femme;l'environnement;l'appui
aux initiatives privées
Partenaires : Type de partenariat
PRAHN……………….. technique GC/CCISD……………………………………assistance
et financement.
CECI………………… technique et autres.. SONGE…………………………………… .technique
CADEV………………….. financement BAKENSVERZET (pays bas)……………………technique et autres
CRWRC………………….. …financement
MUTUELLE CMN………………………………….technique
Effectif
Salariés :
Bénévoles : 4
Volontaires :
Personnel expatrié : 1 • Co-supervision – opérateur délégué-sous traitance - financement (BF) –autre a préciser
II.
PRESENTATION SYNTHETIQUE DES PROJETS.
2.1. PROJETS /ACTIVITES EN EXECUT ION
200……/200…..
Intitulé du projet /référence
Protocole d’exécution
Secteur Zones d'intervention Bénéficiaires
Durée
Date de Démarrage
Objectifs et résultats attendus/Secteur
Source et nature du financement Coût (a ) Total x 1000 frs
2. 2. PROJETS EXECUTES 200……./200….
Montant dépensé années
précédentes X 1000 FRS (b)
Montant prévu années
en cours (X 1000 frs)
Reste à programmer X 1000 frs
(a-b-c )Montant par BF X. 1000 frs
Principales activités
Prévisions
Réalisations
2.3. PROJETS EN ATTENTE
Intitulé du projet
-Promotion et création de banques
céréalières (augmenter le nombre)
-promotion de cultures maraîchères
-réflexion pour l'acquisition d'un
véhicule d'évacuation
sanitaire.
-création d'une radio communale
-appui aux groupements
-renforcement des capacités
-construction de forages
-Programme décennal de développement pour la ville de makalondi et environnants Localisation groupes cibles
Pour la population de la zone d'intervention
Les jardiniers à travers les cultures de contres saison
Les malades vers les centres
de santé spécialisés
Population
D'intérêts économiques
Population et les acteurs de développements
de la zone
Population
Population de la zone d intervention pourquoi pas l ensemble du Niger Secteur
agriculture
santé
formation
formation hydraulique
Durée Coût total
X 1000 frs Montant apport beneficiaires.X 1000 frs
Date prob.
Démarrage
Partenaires contactés
Etat des négociations
*Beneficiaries
(Population, ONG/AD, collectivités,
autres a préciser)
H4>III.
BILAN DES REALISATIONS.
3.1 Réalisations physiques et financières
Projet de …sensibilisation sur le sida/ist
et autres………………………….
Zone d’intervention…commune
rurale de TORODI et LES QUARTIERS RIVERAINS DE LA
CMMUNAUTES URBAINES DE NIAMEY……………….
Secteur (s) Activité (s) Bilan physique Bilan financier
Prévu Réalisé Ecart
Prévu Réalisé Ecart
1. Agriculture
- Intrants agricoles
- Banques céréalières
Sous Total 1
2. Elevage
- Embouche
-Aviculture
Sous Total 2
3. Environnement
-Production des plants
Sous Total 3 4. Formation quarantes (40) paires éducateurs Objectifs atteint
5. Hydraulique
6. Santé Sensibilisation
sur le vih/ist
7. Commerce
Etc…
TOTAL 1
Justifications des écarts :
Sur le bilan physique
-A travers cette sensibilisation,
nous avons eu à former plus de quarantes (40) paires éducateurs au niveau de commune de Niamey et de Torodi, avec les quels le travail
de sensibilisation a été une réussite, et touché les cibles
recherchés. (Jeunesse; adultes
et autres). Sur le bilan financier
Quant au bilan:
-le montant du financement du sous projet formation et sensibilisation sur le SIDA au profit de neuf (9) villages de la commune rurale de TORODI et centre ville de TORODI s'élève à un montant de : 2.858.300f.cfa; dont le financement
accordé est de 2.458.300f.cfa par
le bailleur (GS/CCISD) et
400.000f.cfa comme apport
de l'ONG Naabi aba.
-Pour la communauté
urbaine de Niamey le financement du sous projet formation et sensibilisation sur le VIH SIDA s'élève à un montant de 2.936.280f.cfa,dont le bailleur
de fonds (GS/CCISD) a accordé 2.897.865 f.cfa et l’ONG Naabi aba a contribué
a hauteur de 38.4150f.cfa
3.2. Récapitulatif
(bilan global) par secteur pour
l’ensemble du pays :
Secteur (s) Activité (s) Bilan physique Bilan financier
Prévu Réalisé Ecart Prévu Réalisé
Ecart
1. Agriculture
- Intrants agricoles
- Banques céréalières
Sous Total 1
2. Elevage
- Embouche
-Aviculture
Sous Total 2
3. Environnement
-Production des plants
-Sous Total 3
4. Formation Quarantes (40) paires éducateurs formés
5. Hydraulique
6. Santé sensibilisation
7. Commerce
Etc.
TOTAL 40paires éducateurs
formés
Justifications des écarts :
Sur le bilan physique
-le même bilan physique qu'au niveau ci-dessus
cité
-Sur le bilan financier
Le même bilan
financier ci-dessus cités
3.3. PRESTATIONS DE SERVICE/ACTIVITES
PONCTUELLES REALISEES
Nature
santé Commanditaire
ONG Naabi aba à travers ses paires éducatrices
DON Balle de friperie Localisation
TORODI
NIAMEY
TORODI
Bailleurs de fonds
GS/CCISD
PRAHN
Observations
Objectifs atteint car
la majorité des populations
concernèes ont apprécié les deux sous projet
H4>IV.REPARTITION
DES FINANCEMENTS REALISES ANNEE 2006……….
TITRE DU PROJET TOTAL Fonctionnement Investissement
Montant % Montant %
Projet n° 1: sensibilisation sur le vih sida/ist dans la commune rurale de
TORODI au profit de neuf 9 villages
Source de financement
n°1 2.858.300 f.cfa 981860f.cfa 35% 1876.440fcfa 65%
Source de financement n° 2
Source de financement n° 3
Source de financement n° 4
Source de financement n° n
Projet n° 2:
Sensibilisation sur le vih
sida/ist au profit de l communauté urbaine de Niamey savoir les quartiers riverain tels que : gamkaley
; corniche ; kombo ; yantala bas ; nogare ; gaweye ; bangabana
Source de financement n°1 2.936.280f.cfa 1.200.300 41% 1.735980 59%
Source de financement n°2
Source de financement n°3
Source de financement n°4
Source de financement n° n
Projet n° n:don de balles de friperies
; pour les populations défavorisées de makalondi 35.000
FCFA
Source de financement n°1
Source de financement n°2
Source de financement n°3
Source de financement n°4
Source de financement n° n
TOTAL 5.829.580 f.cfa
2.182.160f.cfa 3.612.420f.cfa
V. SITUATION DES EXONERATIONS ACCORDEES
Date Produits exonérés
Destination (projet)
Désignations Quantité Montant HT/HD (F CFA)
0 0 0 0
TOTAL 0 0 0 0
VI. Difficultés rencontrées.
Elles se résument en trois « 3 » points :
a. le manque
de moyens financiers ; humains
et matériels
b. le manque d engagement
de certains membres du bureau
c. le non payement des cotisations de certains membres
de l ONG
Du troisième point inscrit a l ordre du jour présentation d une esquisse de programme d activités il s étale pour
l année 2007/2008 ; se résument ainsi qu il suit :
-intensification des travaux
de production des cultures alimentaires
-réflexion pour l acquisition d un véhicule évacuation sanitaire
-contribuer à l’amélioration
de l’état sanitaire des populations
-renforcement des capacités
des membres de l' ONG
-la multiplication des partenaires
nationaux et internationaux
-la réflexion sur la création
d une radio communautaire
L appui aux groupements
VII. Recommandations.
Conclusions.
Malgré les difficultés
rencontrées par l' ONG ; son ambition
est d œuvre aux biens être des populations locales.
Cependant ; le problème
à résoudre demeurera ; pour l essentiel u niveau de l
engagement des bailleurs de
fonds a financé les différentes
activités .Avec plusieurs années de pratique a son actif ; l' ONG NAABIABA peut se prévaloir d un solide capital expérience crédibilité dans la gestion de projets ; en particulier dans les domaines
de l agriculture ;l hydraulique ;de l élevage et ceux relatifs a la sécurité alimentaire.
En outre ; elle dispose d une réelle capacité d action « zone d intervention bien délimitée ; membres de l'
ONG motives et actifs ; populations bénéficiaires
sensibles aux projets de développement » qui mérite d’être valorisée et développe.
Des formations
spécifiques sont néanmoins requises afin de renforcer l aptitude des membres
de l' ONG a s autogérer et assurer
efficacement la perenite
des projets réaliser.
Le président le coordinateur
Fait à NIAMEY LE ………../……./...200
Retour:
Programme
principal du projet Makalondi.
Retour: