Préparé par l´ ONG Association pour la
Promotion des Groupements Agricoles (APGA)
Lomé, Togo
Tél/fax.(228) 222.47.12;
E-mail: apga@togo-imet.com; apga99@yahoo.fr
pour accompagner le formulaire de demande de subvention dont à l'appel à
propositions ouvert de la
FACILITÉ ACP-UE POUR L’EAU
Référence: EuropeAid/122979/C/ACT/ACP du 9e Fonds européen de
développement.
En collaboration avec M.Michel
Seme Botsoé EDORH ANANOU, Consultant EIE, TOGO, et
T.E.Manning, Consultant
ONG Stichting Bakens Verzet,
PAYS-BAS
Édition 09: 11 Juillet, 2006
Le projet disposera trois lignes de
base pour la circulation des informations relatives à son exécution.
-Vertical, du coordonnateur (qui s'occupera aussi de
la liaison avec des parties extérieures telles les autorités de l'Éducation
Nationale, les écoles, le Ministère de la Santé, les cliniques etc.) vers les
commissions puits, les commissions réservoir. La réversibilité des informations
de bas en haut garde toute sa valeur.
-Horizontal, par exemple à l'intérieur des systèmes SEL-LETS, entre les différents systèmes SEL-LETS, entre les commissions réservoir, et entre les commissions puits.
Une combinaison des deux types d’informations (in
put et out put) par exemple à travers la station radio est prévue.
Un website propre du projet sera ouvert pour la
fourniture des informations sur les activités prévues au point (b) et pour la
participation générale aux informations prévue au point (c)
b) Les consultants locaux, les groupes
d'activités, et les écoles.
A travers les consultants locaux avec l'aide de
micro-crédits sans intérêts, les bureaux assisteront les populations locales
par exemple dans le choix de la récolte, des informations sur les méthodes
agricoles, des constructions professionnelles et sur les questions de
productivité etc.
D’autres consultants exerceront leurs compétences
par :
- des cellules de traduction installées avec les systèmes de micro-crédit sans
intérêts afin de rendre compréhensibles aux populations locales les
informations pouvant les intéresser.
- des groupes d'activités opérant dans le cadre des systèmes SEL-LETS avec les
parties comme au point (a) tels par exemple les Clubs de Santé, les groupes
d'acteurs
- les écoles, l'information et les cours pour les enfants et, éventuellement,
pour les adultes.
c) Transfert d'informations vers les sources
externes.
Il existera :
- des informations en entrée (in put) au projet à
travers les bureaux informatiques créés comme entreprises (voir point b-
consultants locaux) ci-dessus, équipés de téléphones, fax, ordinateurs.
- des informations à la sortie (out put) à travers de websites culturaux et
économiques, ou de groupes d'intérêt voulant faire connaître leurs activités
culturelles et/ou leurs produits au monde extérieur, indépendamment ou à
travers les bureaux d'informations.
d) Communication et gestion.
Des relations interdisciplinaires plutôt complexes
pourront se créer entre chacun des secteurs spécifiques mentionnés et les
autres. Pour citer un exemple typique, pour faire fonctionner le système
intégré d'assainissement prévu, il faudra que les ménages reçoivent les
informations sur les bénéfices d'une hygiène meilleure (Clubs de Santé) ; il
faudra que les ménages mettent en pratique ce qu'ils ont appris et procèderont
à l'installation de leur système de toilettes et, éventuellement de la récolte
de l'eau pluviale. Un rapport d'inspection de ménage devra être rédigé :
Un système d'inspection coopérative devra être établi.
Des femmes locales nommées par les Clubs de Santé devront être préparées par
des ateliers organisationnels à l'application du système de rapport et à donner
conseils avec les aides aux usagers en fautes. Des femmes nommées par les
commissions puits devront faire la gestion du travail des inspectrices locales.
Une femme nommée par toutes les commissions puits ensemble devrait contrôler
les travaux de gestion des animatrices au niveau des commissions forage/puits.
Les informations et les expériences devront être échangées tant verticalement
que horizontalement comme prévu au point (a)
Les mêmes usagers auront besoin des instructions sur
comment mieux recycler leurs urines et, plus tard, leur excréta compostés. Des
recommandations de base seront établies pendant les ateliers organisationnels
bien que les individus, les commissions réservoir, ou le coordonnateur même
pourraient obtenir l'aide de consultants comme prévu au point (b). Des
structures coopératives d'inspection comme celles prévues pour l'hygiène devront
être mises en œuvre afin que les principes puissent être correctement
appliqués.
Suite: 03.17
Recyclage de fonds et importation de biens de production.
Arrière : 03.15 Les assurances et le forfait en
forme de don en cas de perte des structures capitales.
Application ACP-EU
Water Facility.
Sujets-clef.
Liste dessins et graphiques.
Cartes géographiques de la zone du projet.
Liste des abréviations utilisées.