ONG Stichting Bakens Verzet (Une Autre Voie), 1018 AM Amsterdam, Pays Bas.
Cette œuvre
a été mise à la disposition du public général aux termes d’une licence
Creative Commons
Attribution-Non-commercial-Share Alike 3.0 Licence.
VIVONS TOUGAN
Édition
02 : 22 Décembre, 2013,
Le projet Vivons Tougan et les crises de
crédit.
Le 26 Juillet 2010, la 64 ème session de l’Assemblée Générale des Nations
Unies qui s’est tenue à New York à
déclaré Le droit fondamental à l’eau
et à l’assainissement.
Eau.
La question de la sécurité
en eau est traitée par le rapport de
“Durant les
prochaines 10 années, beaucoup des pays importants aux États Unis auront de
problèmes de fourniture en eau— manque d’eau, eau de mauvaise qualité,
inondations— qui mettront à risque leur stabilité, causeront défauts d’états,
augmenteront tensions au niveau régional, et détourneront l’ attention des pays
de leur collaboration avec les États Unis sur objectifs importants à la
politique des EU. Entre le présent et 2040, dans l’absence d’une gestion plus
efficiente des ressource, la disponibilité de l’eau douce sera inférieure aux
exigences. Les problèmes relatifs à l’eau limiteront la capité de pays clés de
produire aliments et générer énergie, créant un risque aux marchés globaux
alimentaires et une réduction de la croissance économique….” [Conclusion de base : traduction de
l’anglais par
Pour voir une analyse
des exigences (minimes) en eau potable consulter la santé et l’assainissement
de la section les services à
la base d’une bonne qualité de vie en relation à la pauvreté et
la qualité de vie et l’approfondissement de l’analyse des services
nécessaire.
Dans le document les problèmes à
résoudre il y a une analyse du contenu du plan
d’implémentation des objectifs relatif
aux cibles 10 et 11 : Eau ,
assainissement et taudis et les solutions y proposées
Voir les structures de service :
la création des structures de fourniture en eau potable.
Les
projet Vivons Tougan prévoit
• La fourniture en eau
potable saine à suffisance pour tous, sans exclusions.
• 288 points locaux d’eau au niveau des commissions
réservoir auprès des habitations.
• Un service de back-up au
niveau des 104 forages/puits.
• La récolte de l’eau pluviale
au niveau des 11.155 habitations.
Note d’orientation:
sommaire des types de systèmes ruraux
d’approvisionnement en eau.
|
|
Installation manuelle, points d’eau |
Petits systèmes autonomes basés sur les communautés locales |
Sociétés de distribution urbaine |
|
Technologie et niveaux
de service |
Groupes triples de pompes manuelles à côté de 41 forages/puits. Les
pompes servent comme backup en support des systèmes pour l’eau potable
distribuée |
288 Réservoirs locaux servant 38 familles alimentés par pompes solaires à
pression élevée installées dans 41 forages à diamètre intérieur d’au moins 8
pouces; puissance solaire installée au moins 300 Wc par pompe. Jusqu’à 329
réservoirs locaux servant écoles et cliniques dans la zone du projet,
alimentés par pompes solaires à pression élevée installées dans 41 forages à
diamètre intérieur d’au moins 8 pouces; puissance solaire installée au moins
300 Wc par pompe. |
Aucune |
|
Services |
Selon les préférences. |
Systèmes autonomes au niveau de chaque ménage de récolte et stockage de
l’eau pluviale pour utilisations non potables. |
Aucune |
|
Usagers types |
11.155 ménages ruraux et le centre urbain de Tougan. |
11.155 ménages ruraux et le centre urbain de Tougan. |
Aucune |
|
Gestion |
41 comités d’eau au niveau de forage dont les membres sont élus par les
commissions réservoir. |
288 commissions réservoir élues par les usagers servis. |
Aucune |
|
Besoins d’exploitation
et de maintenance |
Propriété et gestion des structures au niveau des forages. Forages,
pompes manuelles, margelles, aires de lavage, gardiens des pompes solaires et
des générateurs photovoltaïques , surveillance accès à la zone des
forages. Entretien par la coopérative établie pour installations, réparations
et renouvellements occasionnels |
Propriété et gestion des structures au niveau des commissions réservoir: Tuyaux
de refoulement, réservoirs, margelles, surveillance accès à la zone des
réservoirs. Entretien par la coopérative établie pour installations
réparations et renouvellements. |
Aucune |
|
Mode typique de
recouvrement des coûts. Redevance d’accès périodique par ménage ou
contributions ponctuelles pour les réparations et les remplacements. |
Les familles paient une contribution mensuelle égale à Euro (0,60) par
personne (Euro (0,75) par personne à distance de 4-5 ans) dans un Fonds
Coopératif de Développement Local. Un tiers de cette contribution (Euro
100.000 par an) est réservé à la couverture des frais de gestion en monnaie
formelle de tous les services mis à disposition du projet. La plupart des
frais de gestion sont couvert dans le cadre dus système local d’échanges
établi par le projet. |
La gestion des contributions est dans les main des 288 commissions
réservoir. Les structures offrent plusieurs niveaux de support aux vieux,
malades, et handicapés qui provisoirement ou de façon permanente ne peuvent pas
faire face à leurs contributions. |
Aucune |
“ …les services ruraux en eau
potable sont gravement sous-financés. Les niveaux bas de financement du support
direct et à l’entretien du capital contribuent aux niveaux très élevés de panne
et très bas de services observé. Les niveaux très bas de service en eau dans
les zones rurales se réfèrent à tel mauvais fonctionnement. Les frais restent
élevés et quelques utilisateurs cessent de se servir de services qui ne
répondent [plus] à leurs exigences. Sur la base des informations fournies des
différents pays nous retenons qu’en moyen, dans chaque moment, 40% des systèmes
sont en panne, ce qui veut dire que dans chaque moment 40% des investissements sont en train d’être
gaspillés.” (McIntyre, P. (ed), Applying a life-cycle approach to water, Wash
Cost, Working Paper 8, International
Water and Sanitation Centre (IRC),
L’eau
potable a un prix. Même dans le cadre des projets de développement intégré. Les
familles font une contribution mensuelle dans le fonds Coopératif de
Développement Local. Selon le file sur les dépenses systématiques
et revenus 18% environ des contributions constituent une réserve à
couverture des frais en CFA d’entretien des structures (de toutes les
structures ensemble, y comprises celles de la fourniture en eau potable) du
projet au cours des
premières années de gestion, et le 14% environ au cours des trois années
successives et le 12% au cours des années 8-10 d’exercice. La plupart des frais
de gestion est couverte dans le cadre du système local d’échanges établi. Les
frais en unités locales des structures de propriété de
Lisez le
files sur la filtration de l’eau potable
utilisant graines de Moringa Oleifera et filtres «Biosand ».
Lisez les informations [en anglais] sur le roofwater harvesting : A
handbook for practioners .Thomas T.H et Martinson D.B., 2007.
Courtoisies IRC International Water and Sanitation Centre,
Delft, Pays Bas.
Assainissement.
Pour informations sur les exigences relatives aux services d’assainissement
voir les sections sur les structures pour la santé,
et celles pour le recyclage des urines, de l'excréta et des ordures
solides.
Observations
sur le contenu du plan d’implémentation des objectifs relatif aux cibles 10 et 11 : Eau ,
sanitation et taudis du
Millénaire se trouvent dans la section Objectifs du Millénaire :
les solutions proposées. Voir aussi la présentation Powerpoint sur
les Objectifs du Millénaire.
Le
projet Vivons Tougan prévoit :
• Le recyclage des urines
et des eaux grises au niveau des 11.155 habitations.
• Un système complet
d’assainissement écologique pour tous (11.1550 habitations).
• Des services
d’assainissement écologique auprès des écoles, des cliniques et des lieux
publics.
• Le recyclage au 100% des
déchets au niveau le plus élémentaire possible.
L’une
des tâches de chaque Commission Réservoir et de nommer une inspectrice
(probablement, mais pas nécessairement) membre de
Le
travail des inspectrices au niveau des Commissions Réservoir sera à son tour contrôlé
d’une inspectrice au niveau intermédiaire. Telles inspections seront
formalisées.
La sanitation au niveau des écoles est traité (en anglais) dans le document
sanitation for
primary schools in Africa, Reed Bob and Shaw Rod, WEDC
Water Engineering and Development Centre, Loughborough University,
Loughborough, 2008.
Les structures
d’assainissement auprès des écoles de Tougan seront gérées par des femmes
locales organisées (probablement – à leur choix) en coopérative opérante dans
le cadre du système local d’échanges. Tenir présent que l’on peut
éventuellement exiger la séparation (même physique) des structures à
utilisation des jeunes filles et celles à utilisation des garçons.
Il est évident qu’en
périodes brèves d’emploi à rythme intense des toilettes, ne serait-il pas
physiquement possible respecter suite à chaque visite tous les pas prévus du
cycle idéale. Il s’agit ici de définir une séquence d’actes qui garantisse 100%
hygiène auprès des structures.
Lectures supplémentaires :
Assainissement
L’essence
de la Permaculture.(Introduction), E-livre publié par D. Holmgren, Australie, 01 Décembre,
2002.
Les noix de savon (Anglais). Soap nuts.
Riz,
intensification : How to
help rice plants grow better and produce more : Teach yourself and others, Association Tefy
Saina,
Nine Meals from Anarchy. Courtesy Andrew Simms, New Economics Foundation,
Schumacher Lecture 2008,
Towards
Food Sovereignty : A Future without Hunger, Pimbert M., IIED,
The quiet revolution : Push-Pull
Technology and the African Farmer, Khan Z. et al, Gatsby Charitable Foundation,
Eau.
Roofwater harvesting :a handbook for practitioners, Thomas, T.H. et
Martinson, D.B., courtoisie http://www.irc.nl/page/37471 International Water and Sanitation Centre
(IRC),
Le projet Vivons Tougan et les problèmes du temps
Vivons Tougan : Table
complète des matières.